Willkommen in unserer empordanesischen Gemeinde, einer kleinen Landschaftswelt, die sich in einer der schönsten Buchten am Mittelmeer erstreckt. Sant Pere Pescador, von einmaligen Naturlandschaften und dem Fluss Fluvià umgeben, besticht durch ein perfektes Gleichgewicht zwischen Acker- und Küstenland, zwischen den Grün- und Gelbtönen der Obstgärten und den Blau- und Goldtönen des ausgedehnten Strandes von Sant Pere Pescador. Willkommen in Sant Pere! Zumba a la platja.

Welcome to our village here in the Empordà region of Catalonia, a scenic little world set in one of the most beautiful bays in the Mediterranean.

Bienvenidos a nuestro municipio ampurdanés, un pequeño mundo de paisajes que se alza en una de las bahías más bellas del Mediterráneo. Rodeado de espacios naturales emblemáticos y bordeado por el río Fluvià, Sant Pere Pescador goza de un perfecto equilibrio entre conreo y marina, entre los verdes y amarillos de los campos frutales y los azules y oros de la extensa playa local.

Plongez-vous dans lhistoire et la culture de notre village, promenez-vous dans les terres et découvrez les parages naturels dans les environs de la rivière Fluvià, les pommeraies, litinéraire naturel, les véliplanchistes, les dunes, etc. , découvrez tous ces éléments qui se conjuguent pour donner de la vie à notre village.

Welkom aan onze kleine gemeente in Emporda, een kleine wereld van landschappen en een van de mooiste van de Middelandse zee. Natuurgebieden zoals de rivier Fluvia geven een Sant Pere Pescador een perfekt evenwicht met de zee, tussen al het groen en de fruitbomen en het blauw van de uitgebreide plages.